Special Report, Kaasan Post

Cuando empece a postear hoy no pense que seria fin de doble post tambien pero bueno,　mi mama queria dejar un comentario a los lectores del blog, e incluso hizo enfasis en POSTEALO HOY, primero en ingles y luego la traduccion 'k?

Hello! I'm Noriko, Mundo's host mother, I'll report his Japanese life on his blog.

His school life has been about 2 months long now, he's made many friends and practices Kendo. He is enjoying everyday!! And he's very busy!!

He goes to school by foot about 20min with his iPod,　the way goes down and uphill, on the way he meets many elementary school students. The children say "good morning!" for Mundo, and he always answers to them many times.

One morning he went to school with two girls!!!, but only once...

Sometimes he tries a new route to come back home.

This is how he's become accustomed to Japanese life.

To Be Continued

Hola soy Noriko, la madre anfitriona de Mundo. Hare el reporte de su vida japonesa en el blog.

Lleva aproximadamente dos meses en el colegio, ha hecho muchos amigos y esta practicando Kendo, disfruta mucho de cada dia! y siempre esta muy ocupado!!

Va a pie al colegio por aproximadamente 20minutos con su iPod, el camino es cuesta abajo y cuesta arriba de nuevo y en el se encuentra con varios estudiantes de primaria. Los ni-os le dicen buenos dias y siempre les contesta.

Una ma-ana fue al colegio con dos muchachas! Pero solo una vez...

A veces trata de encontrar una nueva ruta para regresar a casa desde el colegio.

Y asi es como se ha acostumbrado a la vida japonesa!

Continuara...